ENG Новый сайт

Расширенный поиск
[ Новые сообщения · Пользователи · Правила ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Изменение адреса сайта
Что делаем? (подробное описание см. в шапке)
1. 1) en -> ru [ 6 ] [10.53%]
2. 2) en + ru + новости [ 6 ] [10.53%]
3. 3) en + ru + выбор языка [ 27 ] [47.37%]
4. 4) Ничего не менять! [ 18 ] [31.58%]
Всего ответов: 57
SpaceEngineerДата: Понедельник, 11.08.2014, 13:44 | Сообщение # 1
Автор Space Engine
Группа: Администраторы
Российская Федерация
Сообщений: 5547
Награды: 55
Статус: Offline
Есть идея сменить адрес русского сайта с spaceengine.org на ru.spaceengine.org (английский сейчас - en.spaceengine.org). А en.spaceengine.org переделать на просто spaceengine.org, ибо английское коммьюнити гораздо больше русского, и "лицо" SpaceEngine, т.е. адрес сайта, должно быть более короткое. Другой вариант - сделать ru и оставить en, а spaceengine.org сделать некоей главной страницей с новостями (правда на английском). Третий вариант - spaceengine.org сделать просто страницей выбора языка.

Итак, варианты:

1) Меняемся приставкой: русский будет ru.spaceengine.org, английский - просто spaceengine.org
2) Делаем оба с приставками (ru.spaceengine.org и en.spaceengine.org), а spaceengine.org - страницей новостей
3) Делаем оба с приставками (ru.spaceengine.org и en.spaceengine.org), а spaceengine.org - страницей выбора языка
4) Ничего не менять, оставить всё как есть!
Свой вариант (опишите)
mr-colobocДата: Понедельник, 11.08.2014, 15:23 | Сообщение # 2
Нет аватара
Исследователь
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Сообщений: 268
Награды: 0
Статус: Offline
ящітаю, что лучше вариант No.3. С другой стороны это хорошо сделать ТОЛЬКО для форумов. Для основного сайта надо оставить все как есть.

Сообщение отредактировал mr-coloboc - Понедельник, 11.08.2014, 15:24
Serega_strДата: Понедельник, 11.08.2014, 15:30 | Сообщение # 3
Космический пилот
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Сообщений: 86
Награды: 2
Статус: Offline
Да, стоит признать, что российское сообщество уступает англоязычному. Поэтому лента новостей, полагаю, на английском будет?
Я-то читать на буржуйском немного умею, вот только не все будут за. biggrin
А так, я за 1 либо 2. Не знаю, что лучше.


Cпециалист по чтению тысяч строк числовой информации :D
Пробная версия каталога химических элементов и соединений для Space Engine:
https://bitbucket.org/Sergey_iL/elementsse
MikailllKavkazДата: Понедельник, 11.08.2014, 16:01 | Сообщение # 4
Исследователь
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Сообщений: 239
Награды: 1
Статус: Offline
Зачем что-то менять, все и так хорошо
Nikita11Дата: Понедельник, 11.08.2014, 16:31 | Сообщение # 5
Строитель Миров
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Сообщений: 762
Награды: 4
Статус: Offline
Лучше наверное третий. Ведь потом могут появится другие языковые разделы (немецкий, например).
PashiДата: Понедельник, 11.08.2014, 17:55 | Сообщение # 6
Нет аватара
Исследователь
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Сообщений: 183
Награды: 2
Статус: Offline
Да хоть по-китайски, лишь бы обновления чаще выходили) На самом деле я думаю автоматом по стране происхождения может закидывать либо на рус либо на енг, а по-дефолту чтоб заходило на международную версию.

Инопланетяне почитали земные форумы и поняли, что с людьми на связь лучше не выходить.

Сообщение отредактировал Pashi - Понедельник, 11.08.2014, 17:55
SHWДата: Понедельник, 11.08.2014, 19:33 | Сообщение # 7
Строитель Миров
Группа: Команда SE
Нидерланды
Сообщений: 618
Награды: 10
Статус: Offline
А как же автоматический редирект в зависимости от региональных настроек, как на крупных серьёзных сайтах?

Win7 Pro x64
Intel Core2Quad 2.5GHz 4GiB RAM
NVidia GForce 9800 1 GiB
SpaceEngineerДата: Понедельник, 11.08.2014, 20:27 | Сообщение # 8
Автор Space Engine
Группа: Администраторы
Российская Федерация
Сообщений: 5547
Награды: 55
Статус: Offline
Цитата SHW ()
А как же автоматический редирект в зависимости от региональных настроек, как на крупных серьёзных сайтах?

Если б я знал как это сделать на юкозе)


space_dudeДата: Вторник, 12.08.2014, 00:10 | Сообщение # 9
Нет аватара
Космический пилот
Группа: Пользователи
Украина
Сообщений: 104
Награды: 1
Статус: Offline
Цитата Pashi ()
Да хоть по-китайски, лишь бы обновления чаще выходили)

я уверен все так думают smile

можно один большой форум, с подразделами
можно страницу с огромными красивыми анимированными кнопками выбора языка
можно сайт для новостей + форум отдельно для всех языков. но тогда новости на сайте придется оформлять красиво и с картинками)) иначе нет смысла

да как угодно! это не столь важно! smile
и да английский должен быть главным...
проголосовал за 3, хотя авторедиректа достаточно будет.
NEMESISДата: Вторник, 12.08.2014, 00:57 | Сообщение # 10
Исследователь
Группа: Пользователи
Турция
Сообщений: 240
Награды: 0
Статус: Offline
3-й по-моему самый приемлемый.

Цитата Nikita11 ()
Ведь потом могут появится другие языковые разделы (немецкий, например).


Согласен... Так будет по-серьёзней... и с офигенным Background-ом... smile


Windows 7 Ultimate x64 SP1
Intel Core i5 750 2.67 GHz
12 Gb 1333 MHz DDR3 RAM
ASUS P7P55D PRO
Sapphire HD7850 O.C. Edition 2 GB GDDR5 vRAM


Сообщение отредактировал NEMESIS - Вторник, 12.08.2014, 00:58
mr-colobocДата: Вторник, 12.08.2014, 11:17 | Сообщение # 11
Нет аватара
Исследователь
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Сообщений: 268
Награды: 0
Статус: Offline
NEMESIS, тогда уж с кучей рандомных epichных бэкграундов)
SHWДата: Вторник, 12.08.2014, 20:56 | Сообщение # 12
Строитель Миров
Группа: Команда SE
Нидерланды
Сообщений: 618
Награды: 10
Статус: Offline
Цитата SpaceEngineer ()
Если б я знал как это сделать на юкозе)

Я нашёл 3 способа сделать редирект: 1 - настройкой сервера (.htaccess), 2 - серверным скрипом, 3 - клиентским скриптом.
Возможно на Юкозе первые два не доступны, но наверняка ничто не может вам помешать добавить произвольный яваскрипт в тело страницы. Таким образом, я голосую за третий вариант: сделать страницу выбора языка с javascript-ом автоматического редиректа на зарегистрированные. То есть, если у пользователя отключен javascript, или его языка нет, то он увидит страницу ручного выбора, в остальных случаях будет автоматический редирект.


Win7 Pro x64
Intel Core2Quad 2.5GHz 4GiB RAM
NVidia GForce 9800 1 GiB
AlexellДата: Среда, 13.08.2014, 22:36 | Сообщение # 13
Наблюдатель
Группа: Новички
Российская Федерация
Сообщений: 3
Награды: 0
Статус: Offline
Поскольку англоязычное сообщество SE обширнее, считаю первый вариант самым правильным. Такой вариант довольно часто встречается в иностранных сайтах, для которых есть русская версия.

© 2010-2014, Alexell.
saneckДата: Пятница, 15.08.2014, 01:01 | Сообщение # 14
Космический пилот
Группа: Пользователи
Украина
Сообщений: 133
Награды: 0
Статус: Offline
MikailllKavkaz, Будь всё хорошо, то и речи не шло бы о том, что нужно что-либо менять, не так ли?

SpaceEngineerДата: Пятница, 15.08.2014, 13:28 | Сообщение # 15
Автор Space Engine
Группа: Администраторы
Российская Федерация
Сообщений: 5547
Награды: 55
Статус: Offline
А вот и шаблон для главной страницы:
http://en.spaceengine.org/forum/8-2368-1


  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:

>